Описания планет (переводы из рулбука)

Персефона

На Персефоне причудливо смешались разные люди и культуры. Планета очень похожа на Землю - там есть пустыни, джунгли, равнины, тундра и так далее.

Плотность населения здесь меньше, чем на центральных мирах, но по меркам Окраины Персефона - очень густонаселённое место.

На Персефоне есть придерживающаяся старых традиций аристократия, небольшой, но процветающий средний класс, изрядное количество бедняков и нищих, и мрачный теневой мир.

Eavesdown Docks, он же Порт Не-Смотри - самый большой космопорт Персефоны. Даже те, кто считает себя отличным пилотом, могут растеряться в царящем там хаосе. (И удачи пилоту-новичку, который впервые в жизни пытается вписаться в нужный док). Корабли зачастую приземляются в нескольких ярдах от лотков уличных торговцев, которые продают дешёвые товары экипажам кораблей и потенциальным пассажирам.
Космопорт расположен в бедной части города (у аристократии и других богатых людей есть частные посадочные площадки), а быстрая поездка или долгая прогулка приведёт вас в деловой район - в котором можно купить почти всё, что только есть в 'Селенной, если заплатить достаточно денег.

Порт - дом родной для нескольких преступных группировок, которые живут межпланетной контрабандой, нелегальной продажей запчастей, и владеют сотнями других способов сделать деньги быстро (хоть и не всегда чисто и с одобрения Альянса).
Надёжная команда с хорошим кораблём может здесь неплохо заработать, если не будет слишком разборчива и не боится побегать от федов.

Неподалёку от порта находится широко известный ипподром, на котором проходят весьма популярные скачки, привлекающие зрителей со всей планетной системы (не говоря уж о тех, кто смотрит через Нейросеть), и там можно выиграть немалые деньги, поставив на правильную лошадь.

Как и для лошадей, для аристократии Персефоны важнее всего родословная. Тем не менее, любой, кто достаточно заплатит, может приобрести собственный титул, со всеми прилагающимися финтифлюшками.
Благородные семейства живут в своих владениях, танцуют на пышных балах, играют в гольф или теннис, а вопросы чести решают на дуэли.

Персефона - это мир-перекрёсток, где встречаются большие возможности и большие опасности.

Бомонд

Бомонд - высокоиндустриальный мир, центр производства всей системы Kalidasa System (она же Xuan Wu, Black Tortoise). Его города окружены фабриками, на которых производится всё от космических кораблей до керамических кофейных кружек. Некоторые из этих фабрик принадлежат корпорации Синее Солнце, и ходят слухи, что часть из них - не фабрики вовсе, а если и фабрики, то производят на них вовсе не консервы в банках. На всех заводах Синего Солнца надёжная охрана, так что до сих пор никто не смог пробраться туда и проверить, правду ли говорят слухи, и вернуться обратно.

Основная проблема Бомонда, с его промышленностью - загрязнение окружающей среды. Города затянуты вечным смогом. Системы контроля погоды справляются с наихудшими из загрязнений, но учёные предупреждают, что отдалённые последствия могут выйти из-под контроля. С каждым годом всё больше вредных веществ попадает в воду и почву, всё больше усложняя жизнь тех, кто занимается сельским хозяйством. Чтобы избавиться от загрязнения воздуха, многие переезжают под землю и переводят туда производства и офисы.

Вдали от больших городов воздух более чистый. Там могут жить и работать фермеры и скотоводы.

На Бомонде есть большой космопорт, очень похожий на знаменитый порт Персефоны.

Столица Бомонда - Новый Дансмуир.Это единственный город на планете, где нет промышленных предприятий. Столица расположена на берегу океана и популярна среди туристов. Там живут многие богатые владельцы фабрик и магнаты туристской индустрии. Новый Дансмуир - прекрасный город с аллеями деревьев, садами и клумбами цветов.

------------------------------------------------------------------
Побранная на сайте http://store.quantummechanix.com и склеенная из кусочков карта Атолл-сити на Бомонде.
http://www.mediafire.com/?e0lmn41uwmf

Гринлиф

Гринлиф - результат удачного терраформирования, которое вызвало к жизни его буйные тропические леса.

Основа экономики планеты - добыча, переработка и экспорт лекарственного сырья. Из здешних растений получают великое множество лекарств, которые сложно синтезировать в лаборатории.

Некоторые из обитателей Гринлифа, видя, что дело прибыльное, пытаются собирать и даже выращивать лекарственные растения самостоятельно - и продавать их тоже самостоятельно. Фармацевтические компании, в свою очередь, создают новые сорта растений - с генетическими маркерами, чтобы можно было отследить нелегальное сырьё. Основная сложность в том, что сборщиков сырья приходится искать в джунглях.

Альянс предпринимает попытки регулировать добычу сырья и ликвидировать чёрный рынок, поэтому попасть на Гринлиф немного сложнее, чем на другие окраинные миры - на орбите висит патрульная станция, и на приземление и взлёт нужно получать разрешение. Однако, тот, кто хорошо знает джунгли, всегда может найти обходные пути.

Там всё ещё остаётся больше свободы манёвра, чем на пограничных мирах, не говоря уже о центральных.